Con il riscatto dell'Offerta Netflix, i Partecipanti avranno diritto a usufruire per 3 mesi del piano di streaming standard (HD) da CHF15, 90 del Servizio Netflix (valore totale di CHF47, 70).
On redemption of the Netflix Offer, Eligible Persons will be entitled to 3 months of Netflix Service on the €10.99 a month Standard (HD) Streaming Plan(total value €32.97).
Squalifica: le chips dei giocatori squalificati da un evento saranno rimosse dal gioco, il loro buy-in continuerà a far parte del montepremi e non avranno diritto ad alcun premio.
Disqualification Penalty – Players who are disqualified from an event shall have their tournament chips removed from play, their buy-ins will remain part of the prize pool and they will be ineligible for any prize monies.
Se concedete loro il carcere a vita, avranno diritto alla condizionale fra sette anni.
If you allow them life imprisonment, they will be eligible for parole in seven years.
Cosi' i clienti avranno diritto ad uno sconto del 10 percento sulla spesa totale.
This entitles the customer to 10% off of their total order.
Questi programmi non sono compresi nel contratto di oneworld, pertanto i soci di questi programmi non avranno diritto ad accedere alle sale VIP ai sensi del contratto di oneworld.
These programmes are not part of the oneworld agreement, and members of these programmes are not entitled to access lounges under the oneworld agreement.
Se la compagnia aerea viene inserita nell’elenco dopo che hanno effettuato la prenotazione, i passeggeri avranno diritto al rimborso o alla partenza su un volo alternativo.
Passengers are entitled to reimbursement or re-routing if the airline is placed on the banned list after they make their booking.
Selena, dì ai clienti che avranno diritto a un massaggio gratis per la loro pazienza.
Selena, tell the clients that they'll be comped a free massage for their patience.
I giocatori i quali ne avranno diritto, riceveranno il loro token torneo gratuito il primo Lunedì, successivo all'effettuazione del primo versamento/trasferimento.
Eligible players will receive their free Tournament Token on the first Monday following their deposit/transfer.
Con il riscatto dell'Offerta Netflix, i Partecipanti avranno diritto a usufruire per 3 mesi del piano di streaming standard (HD) da €10, 99 del Servizio Netflix (valore totale di €32, 97).
On redemption of the Netflix Offer, Eligible Persons will be entitled to 3 months of Netflix Service on the 650 INR a month Standard (HD) Streaming Plan (total value 1950 INR).
A partire dal 1° novembre, tutti i passeggeri avranno diritto di portare a bordo una bagaglio a mano gratuita di dimensioni massime di 40x30x20 cm.
From 1st of November, all passengers will be entitled to bring one free carry on bag onboard up to the size of 40 x 30 x 20 cm.
Accrediteremo sul conto dei giocatori che ne avranno diritto un importo pari al loro primo versamento/trasferimento sul Casinò sotto forma di bonus fino a un massimo di €100.
Your account will then be credited with a matched amount of your first deposit/transfer to Casino as a bonus up to a maximum of €100.
la data a decorrere dalla quale i nuovi detentori dei titoli della società derivante dalla fusione avranno diritto ai dividendi
the date from which the new holders of the securities of the company resulting from the merger will have the right to dividends
I pazienti che si recano in un altro paese dell'UE per cure mediche avranno diritto allo stesso trattamento dei cittadini dei paese in cui ricevono le cure.
Patients travelling to another EU country for medical care will enjoy equal treatment with the citizens of the country in which they are treated.
Significa che avranno diritto di opzione su tutta la terra che in fase di costruzione pensano di utilizzare.
That means that they'll have first refusal on all the land that they feel they can use when we go into construction
I soci Hilton Honors che prenotano direttamente avranno diritto al WiFi standard gratuito presso tutti gli hotel Hilton, DoubleTree, Embassy, Waldorf, Conrad, Curio e Canopy.
Hilton Honors members who book direct enjoy free standard Wi-Fi at any Hilton, Doubletree, Embassy, Waldorf, Conrad, Curio, and Canopy hotels.
Se prima dell'inizio del viaggio l’organizzatore annulla il pacchetto, i viaggiatori avranno diritto all’integrale restituzione del prezzo già versato e all’eventuale risarcimento, se previsto.
If before the start of the package the trader responsible for the package cancels the package, travellers are entitled to a refund and compensation where appropriate.
Il presidente delle Americhe per HotelPlanner Bruce Rosenberg, tuttavia, ha osservato che altre persone oltre ai giocatori avranno diritto a trarre vantaggio da questa collaborazione.
President of the Americas for HotelPlanner Bruce Rosenberg, however, noted that other people aside from the players will be eligible to get the advantage of this collaboration.
I giocatori i quali non si saranno registrati prima, non avranno diritto ad alcun premio dello Slot Club.
Players who do not register in this way will not be eligible for any Slots Club prizes.
Ricordate, tutti i crimini contro natura avranno diritto di cittadinanza a Crescent City.
Uh-huh-- Remember, all crimes against nature Will be naturalized in the Crescent city.
Tutte le donne americane avranno diritto al voto.
Meaning? All US women will have the vote.
I clienti HP, interessati da questo programma, avranno diritto a ricevere gratuitamente una batteria sostitutiva per ciascuna batteria interessata verificata.
HP customers affected by this program will be eligible to receive a replacement battery for each verified, affected battery at no cost.
I donatori che sosterranno le fondazioni europee avranno diritto alle stesse agevolazioni fiscali riconosciute in caso di donazioni a una fondazione istituita nel loro Stato membro.
Donors to, and beneficiaries of, European Foundations will be subject to the same tax treatment as if they were donating to/receiving benefits from a public benefit purpose foundation established in their own Member State.
Milioni di donne in tutta Europa avranno diritto a un congedo maternità più lungo e con migliori condizioni grazie alle proposte presentate oggi dalla Commissione europea.
Millions of women throughout Europe will be entitled to longer and better maternity leave under proposals unveiled today by the European Commission.
I giocatori che aderiranno nel corso di qualsiasi periodo, potranno ricevere il premio in denaro cui avranno diritto, in tutti i periodi qualificanti successivi.
Any player who opts in during any qualifying period will receive any cash amount for which they qualify in all subsequent qualifying periods.
I tirocinanti che continuano a percepire una retribuzione dal proprio datore di lavoro o qualsiasi altra borsa o indennità avranno diritto alla borsa dell'ECHA solo se l'importo percepito è inferiore a quello indicato qui sopra.
Trainees who continue to receive remuneration from their employer, or any other grant or allowance will only be entitled to a grant from ECHA if the amount they receive is less than the one indicated above.
Tutte le mani scoperte allo showdown su richiesta di un giocatore saranno girate e avranno diritto a vincere il piatto.
All hands requested by showdown players will be turned up live and may still claim the pot.
Le autorità incaricate dei controlli alle frontiere e degli altri controlli di polizia e doganali all'interno dello Stato membro interessato avranno diritto di accedere alle segnalazioni.
Authorities responsible for border control and other police and customs checks within the Member State concerned will have a right to access alerts.
A partire dal 1° novembre, tutti i passeggeri avranno diritto di portare a bordo una bagaglio a mano gratuita di dimensioni massime di 40x30x20 cm da posizionare sotto al sedile davanti.
From 1 November, all passengers will be entitled to bring one free carry-on bag up to a size of 40 x 30 x 20 cm onboard to be placed under the seat in front of you.
I dettagli completi dell'accordo stabiliscono che circa le donne 1, 000 che hanno lavorato a Riot Games da novembre 2014 fino alla data della conclusione dell'accordo avranno diritto a un pagamento da parte dell'azienda.
Full details of the settlement state that approximately 1, 000 women who worked at Riot Games from November 2014 until the date the settlement is finalized will be entitled to a payment from the company.
Nel caso in cui all'arrivo il cliente decida di non utilizzare la prenotazione, o di utilizzarne solo una parte, i proprietari della struttura avranno diritto ad essere ricompensati secondo la loro specifica politica aziendale.
Should the client decide upon arrival not to use their reservation, or to only make use of part of it, the accommodation owner has the right to be compensated according to his own policy.
Gli Utenti avranno diritto agli Aggiornamenti messi generalmente a disposizione dalla Società per la durata dell'abbonamento.
You will be entitled to Updates which are made generally available by us for so long as you maintain your subscription.
I giocatori che ne avranno diritto riceveranno il relativo bonus, come sopra riportato, sul loro versamento/trasferimento qualificante.
If you qualify, you will receive the relevant bonus, as stated above, on your qualifying deposit/transfer.
I 2 bambini avranno diritto a una colazione completa gratuita, se accompagnati da un adulto che ne consuma una completa.
The 2 children also get a free full breakfast when accompanied by an adult eating a full breakfast.
I clienti HP interessati da questo programma avranno diritto a ricevere gratuitamente i servizi di sostituzione della batteria per ciascuna batteria interessata verificata.
HP customers affected by this program will be eligible to receive replacement battery services for each verified, affected battery at no cost.
21 Non avranno diritto al asacerdozio, né la loro posterità dopo di loro di generazione in generazione.
21 They shall not have right to the apriesthood, nor their posterity after them from generation to generation.
Successivamente al concorso, gli autori dei progetti premiati avranno diritto all'attribuzione di appalti di servizi: sì
Any service contract following the contest will be awarded to the winner or winners of the contest: yes
I giocatori i quali avranno diritto al bonus, potranno ottenere il loro codice offerta dopo 24 ore dal termine della promozione.
Qualifying players can obtain their offer code 24 hours after the end of the promotion.
Gli Euro Bonus e i biglietti Torneo saranno accreditati entro 24 ore sui conti dei giocatori una volta che ne avranno diritto.
Bonus Euros and Tournament Tickets are credited to your account within 24 hours following qualification.
Per poter ottenere i premi in denaro cui avranno diritto in qualsiasi periodo qualificante iniziale, i giocatori dovranno aderire alla promozione prima del termine del relativo periodo qualificante.
In order to claim any cash amount for which they qualify in any initial qualifying period, players must opt in before the end of that qualifying period.
Gli ordini annullati entro 24 ore dalla conferma del pagamento* avranno diritto al rimborso totale.
Orders cancelled within 24 hours of payment confirmation* will be eligible for a full refund.
Questi ultimi avranno diritto a un assegno forfettario annuo che va da 500 a 1 000 EUR per azienda.
For the latter, a flat rate of 500 to € 1, 000 per farm per year will be created.
I giocatori che non prendono opportune misure per la protezione della propria mano non avranno diritto ad alcuna compensazione se la loro mano sarà rimossa dal dealer.
Players who fail to take reasonable measures to protect their hand will have no redress if their hand is removed by the dealer.
Ai giocatori i quali ne avranno diritto, sarà data la possibilità di scegliere se accettare o rifiutare il loro premio/bonus.
Players who qualify will be given the option to accept or decline their prize/bonus.
I 2 bambini avranno diritto alla colazione completa gratuita se accompagnati da un adulto pagante.
The 2 children are also served a free full breakfast, when accompanied by an adult eating a full breakfast.
I Partecipanti non avranno diritto a richiedere il pagamento dell'alternativa in denaro senza il nostro consenso.
You will not have the right to require payment of the cash alternative unless we agree otherwise.
Dal 31 dicembre i passeggeri che viaggiano per mare avranno diritto a risarcimento per perdite o danneggiamenti in caso d’incidente.
As from 31 December, passengers travelling by sea will have the right to claim compensation for loss or damage in the event of accidents.
Entro 24 ore dal termine della promozione Premium Cash Ladder, sarà accreditato sui conto dei giocatori che ne avranno diritto, la somma totale dei premi in denaro ottenuta nel corso di tutti i periodi qualificanti.
Within 24 hours of the end of Premium Cash Ladder, the accounts of qualified players will be credited with the total sum of the cash amounts for which the player has qualified in all qualifying periods.
I clienti che ricevono articoli difettosi, danneggiati o errati, avranno diritto ad un rimborso totale o alla sostituzione del prodotto.
Defective, damaged or mis-shipped items are eligible for a full refund.
2.5057621002197s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On redemption of the Netflix Offer, Eligible Persons will be entitled to 3 months of Netflix Service on the €10.99 a month Standard (HD) Streaming Plan(total value €32.97). 